المجلس الأكاديمي المعني بمنظومة الأمم المتحدة في الصينية

• 研究联合国系统学术委员会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统
• "اتحاد منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统联营
• "خطة العمل على نطاق منظومة الأمم المتحدة لتنفيذ قرار مجلس الأمن 1325 في المنظومة بأكملها" في الصينية    执行安全理事会第1325 号决议全系统行动计划
• "المنسق المقيم لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالأنشطة التنفيذية لأغراض التنمية" في الصينية    联合国系统发展业务活动驻地协调员
• "مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق" في الصينية    联合国系统行政首长协调理事会  行政首长协调会
• "اتحاد منظومة الأمم المتحدة لجمع المعلومات الإلكترونية" في الصينية    联合国系统电子信息采购集团
• "تعددية الأطراف ومنظومة الأمم المتحدة" في الصينية    多元化与联合国系统
• "مبادرة الأمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل تنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات؛ مبادرة الأمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل أفريقيا؛ مبادرة الأمم المتحدة الخاصة من أجل أفريقيا" في الصينية    执行1990年代联合国非洲发展新议程的联合国全系统特别倡议  联合国全系统援助非洲特别倡议  联合国非洲特别倡议
• "فريق الخبراء المعني بهيكل منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统结构问题专家组
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بتعزيز تنسيق نظم المعلومات لمنظومة الأمم المتحدة" في الصينية    加强协调联合国系统的信息系统机构间会议
• "الفريق العامل المعني باستجابة المجتمع الدولي بما في ذلك منظومة الأمم المتحدة والتزامه بمساندة وإتمام جهود أفريقيا" في الصينية    包括联合国系统在内的国际社会的反应及其支持和辅助非洲努力的承诺问题工作组
• "فرقة عمل الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات المعنية بمتابعة تنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة من أجل الانتعاش الاقتصادي والتنمية في أفريقيا على الصعيد الإقليمي" في الصينية    联合国区域一级执行经发纲领的后续行动机构间工作队
• "مجموعة هوية منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统各机构简介节目
• "شركاء من خارج منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统外伙伴
• "الكتب المطبوعة لمنظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统已出版图书数据库
• "اللجنة الدائمة المعنية بالمديرين الطبيين لمنظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统医务主任常设委员会
• "برنامج الأمم المتحدة المعني بتطبيقات تكنولوجيا الفضاء وتنسيق الأنشطة الفضائية داخل منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国空间应用和协调联合国系统空间活动方案
• "فريق الأمم المتحدة الاستشاري المعني بمنع الجريمة ومعاملة المجرمين" في الصينية    联合国预防犯罪和罪犯待遇问题协商小组
• "الحلقة الدراسية العامة المعنية بتنظيم منظومة الأمم المتحدة وسير عملها" في الصينية    联合国系统组织和运作一般讨论会
• "مكتب تقديم الدعم والخدمات لمنظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统支助和事务厅
• "حلقة العمل التقنية المشتركة بين الوكالات المعنية بنتائج التدريب لإنجاز المبادئ التوجيهية للتدريب على التقييم من أجل منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    最后确定联合国系统评价训练指导方针的训练结果问题机构间技术训练班
• "الفريق الاستشاري لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالبروتينات والسعرات" في الصينية    联合国系统蛋白质－热量咨询小组
• "الشبكة الإقليمية المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية المعنية بمبيدات الآفات" في الصينية    开发署/工发组织区域农药网

• المجلس الأكاديمي المعني بمنظومة الأمم المتحدة
  研究联合国系统学术委员会
• المجلس الأكاديمي المعني بمنظومة الأمم المتحدة
  国际犹太人律师和法学家协会
• إسهام المجلس الأكاديمي المعني بمنظومة الأمم المتحدة في أعمال الأمم المتحدة
  第二部分：联学委对联合国工作的贡献
• المجلس الأكاديمي المعني بمنظومة الأمم المتحدة (مركز استشاري عام، 1996)
  主要联盟教育中心(专门咨商地位，2012年)
• المجلس الأكاديمي المعني بمنظومة الأمم المتحدة (مركز استشاري عام، 1996)
  研究联合国系统学术委员会(一般咨商地位，1996)
• مبادرات اتخذها المجلس الأكاديمي المعني بمنظومة الأمم المتحدة دعما لأهداف إنمائية متفق عليها دوليا، خصوصا الأهداف الإنمائية للألفية
  联学委为支助国际商定发展目标，特别是《千年发展目标》而采取的举措
• وأدلى بكلمة المراقبون عن المجلس الأكاديمي المعني بمنظومة الأمم المتحدة والصندوق العالمي للطبيعة ووكالة التحقيقات البيئية.
  研究联合国系统学术委员会、世界自然基金会国际和环境调查机构的观察员作了发言。
• ونُظّم الاجتماع بالتعاون مع المجلس الأكاديمي المعني بمنظومة الأمم المتحدة والجمعية العالمية للدراسات المتعلقة بالضحايا والدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة.
  这次活动是与联合国系统学术委员会、世界受害者研究学会和小武器调查组织合作组织的。
• وألقى كلمة أيضا المراقب عن المجلس الأكاديمي المعني بمنظومة الأمم المتحدة واللجنة الدولية لرعاية الأبرشية الكاثوليكية في السجون ولجنة الأصدقاء العالمية للتشاور.
  下列组织的观察员也作了发言：联合国系统学术委员会、天主教教诲师关怀囚犯国际委员会和公谊会世界协商委员会。
• 138- وقدّم أحد المتكلمين لمحة موجزة عن الأنشطة التي اضطلع بها المجلس الأكاديمي المعني بمنظومة الأمم المتحدة لتعزيز التثقيف في مجال العدالة الجنائية على الصعيد الدولي من أجل تحقيق سيادة القانون.
  一名发言者简要概述了研究联合国系统学术委员会为促进法治方面国际刑事司法教育而开展的活动情况。